The SNSD & EXO to fansite in Vietnamese
Bạn có muốn phản ứng với tin nhắn này? Vui lòng đăng ký diễn đàn trong một vài cú nhấp chuột hoặc đăng nhập để tiếp tục.
The SNSD & EXO to fansite in Vietnamese

EXOShidae shipper land ♥
 
Trang ChínhTrang Chính  Latest imagesLatest images  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng NhậpĐăng Nhập  

Share
 

 [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:00 am

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Swt2BJP

Bản tiếng Hàn
[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Lx1dwWD

Bản tiếng Trung

• Tên: MAMA - The 1st Mini Album
• Ngày phát hành: 09.04.2012
• Thể loại: Điện tử, Hip hop, Dance
• Track List:
1. MAMA
2. What Is Love
3. History
4. Two Moons (ft. SHINee's Key)
5. Angel
6. Machine

• Via (nguồn): CODE:EXO
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:09 am

MAMA

Bản tiếng Hàn

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

[D.O] 잃어버린 채 외면하는 것 같아 참을 수밖에 없어
눈을 감지만

[BAEKHYUN] 마마! 이젠 내게 대답해줘 왜 사람들이 달라졌는지
아름다운 시절이라는게 존재하긴 했는지
[SUHO] 이제 더는 사랑하는 법도 잊었고 배려하는 맘도 잃었고
등을 돌린 채로 살아가기 바쁜걸

익명의 가면에 감췄던 살의 가득한 질시
끝을 봐도 배고픈 듯한
[BAEKHYUN] 이젠 만족해?

* [EXO] 우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까?
소통하지 않을까? 사랑하지 않을까?
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마. 마마.

[KAI] 언젠가부터 우린 스마트한 감옥에 자발적으로 갇혀
[SEHUN] 0과 1로 만든 디지털에 내 인격을 맡겨
[CHANYEOL] 거긴 생명도 감정도 따듯함도 없고 언어 쓰레기만
나뒹구는 삭막한 벌판.
[D.O] 날이 갈수록 외로움만 더해져
우리가 인간일 수 밖에 없는 건 상처 받는 것. Yeah-

만나고 손을 잡고 느끼며 함께 울고 웃고
닮아가고 서로 연결돼.
[BAEKHYUN] 돌이키고 싶다면

*Lặp lại

[SEHUN] Turnback!

[KAI] 죽고, 죽이고 싸우고 외치고. 이건 전쟁이 아니야.
[SEHUN] 도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
깨닫게 마마마마 마마마마 Rolling back.
[KAI] 박고 치고 편을 나누고 싸우고 이건 게임도 아니야.
[SEHUN] 도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
[D.O] Yeah-

Careless, careless. (마마) Shoot anonymous, anonymous. (마마)
Heartless, mindless. (마마) No one. Who care about me? (마마)

[SUHO] 삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고
매일 새로운 인연들을 만들고
[BAEKHYUN] 깨져버린 마음에 보다, 기쁜 사랑을 모두 함께
웃을 수 있다면

*Lặp lại

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

Bản tiếng Trung

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

[CHEN] 失落的感觉 谁在乎只有忍耐
我再也无法接受 闭上了双眼

[LUHAN] MAMA 可不可以请告诉我 为什么人会变的不一样
那些听说过的美丽日子是真的存在过吗
[LAY] 早就忘了应该要更努力爱着他 早就忘了心去包容他
自顾自的生活是否假装继续忙

隐形在你的面具背后充满许多的表情
到最后却始终如一 [CHEN] 真的更好吗

* [EXO] 我们要这样 不再看彼此的眼神吗
不再对我讲话吗 不再说你爱我吗
就算受了伤, 眼泪也如雨的下
改变就能解答 改变就能到达 告诉我 MAMA MAMA

[KRIS] 都忘了什么时候开始我们被关在聪明里头
[TAO] 我的世界只在0和1的製作中度過
[XIUMIN] 沒有生命力 沒感情 每天毫无根据
越久就更寂寞 只有自己受伤和难过

[CHEN] 相遇和牵手 感受泪和笑容
越贴近的频率 我们开心感应 可能回来吗

隐形在你的面具背后充满许多的表情
到最后却始终如一 [CHEN] 这样真的更好吗

*Lặp lại

Turnback!

[XIUMIN] 最后我怒吼 我狂奔 我回温 不想要世界变的冷
[KRIS] 请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA turn back
告诉我 MAMA MAMA MAMA MAMA rolling back
追逐 失控 看谁都很冷漠 游戏不会这样做
请帮帮我 MAMA MAMA MAMA MAMA

Turn back! Yeah

Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)

[LUHAN] 因为受到了祝福 我能感觉到真的快乐 多想要每天认识更多的人
[CHEN] 把碎了的心重温 只要有爱的单纯 找回我原本笑容里的真

*Lặp lại

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

E-Trans

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

Seems like you’re lost and ignoring me, but I have no choice but to tolerate it
Although I close my eyes

MAMA! Now answer me, why did people change
Did a beautiful period of time even exist
Now I’ve forgotten how to love and even lost my caring heart
I’m busy living my life with my back turned to everything

The deadly envy that I hid behind my mask of anonymity
Even after seeing the end, it seems you’re hungry
Are you satisfied now?

*Won’t our eyes ever meet again?
Won't we communicate? Won't we love?
Tears stream down from the painful reality
Tell me you can change it, tell me it’ll be okay MAMA. MAMA

One day we became voluntarily imprisoned in a smart jail
I turned my personality over to the digital made by 0 and 1
There is no life, feelings nor warmth there, just a deserted field
with trashy language lying around
Loneliness only increases as days go by
We’re only human beings, we’re going to be hurt. Yeah-

We’ll meet and hold and feel our hands, we’ll cry and laugh together
We’ll grow to resemble one another and become connected
Only if you want to turn back

*Repeat


Turn back!

Die, kill, fight and shout. This is not a war
Help me MAMA MAMA MAMA MAMA. Turn back
To realize MAMA MAMA MAMA MAMA. Rolling back
Hitting, lashing, dividing into sides, fighting, this isn’t like a game
Help me MAMA MAMA MAMA MAMA. Turn back
Yeah-

Careless, careless. (MAMA) Shoot anonymous, anonymous. (MAMA)
Heartless, mindless. (MAMA) No one. Who care about me? (MAMA)

I’m thankful that these blessed days have been allowed in my life
Every day I create new relationships
Rather than our shattered hearts, we could blissfully love
if only we could smile

*Repeat

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. Who care about me?


Được sửa bởi annie.nhung1999 ngày Tue Dec 10, 2013 6:45 pm; sửa lần 2.
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:15 am

What Is Love

Bản tiếng Hàn

[D.O] Girl, I can't explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

[BAEKHYUN] 하루가 마치 1분처럼 느껴지게 만들지
너만있으면 영화속의 주인공
[D.O] 널 보러달려가는 액션신이라도 찍을것 처럼 난 마치 영웅이 된 것처럼

[BAEKHYUN] 넌 내게 완벽 [D.O] 상상해봤어
함께라면 어떨까
[BAEKHYUN] 난 너만 괜찮다고 말해주면 모두 완벽해 oh baby

[D.O + BAEKHYUN] I lost my mind 너를 처음만났을때

너 하나빼고 모든것은 get in slow motion
[D.O] 내게 말해줘 이게 사랑이라면
[D.O + BAEKHYUN] 매일그대와 수많은 감정들을 나눠주고 배워가며
싸우고 울고 안아주고
[BAEKHYUN] 내게 말해줘 이게 사랑이라면

[D.O] 세상남자들 모두 날부러워해
너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
[BAEKHYUN] 해가 가도 달이 가도 절대 안변해
난 보기보다 우직하게 믿을남자라는걸
넌 알게될테니까

[D.O] I don’t know why 절대적인 이감정
내가 생각조차 했을까
내 곁에 있을때 난 점점 대단한 남자가 되도 빛나는 걸

[D.O] 간절히 바라고 바란다면
이뤄질까 동화얘기처럼
영원한 둘만의 해피앤딩 happily ever after
[BAEKHYUN] 나만은 널 믿어주고 지켜주고 달래줄께
니편이 될께
니곁에서 절대 안떠나

[D.O + BAEKHYUN] 세상남자들 모두 날부러워해

너를 가진 내가 질투나 죽겠나봐
[D.O] My babe, baby babe, baby. baby-
널 알아보는걸 이게 사랑인걸
[D.O + BAEKHYUN] 아이처럼 널 자주 웃게만들고
친구처럼 널 가장 편하게 만들꺼야
[BAEKHYUN] My babe, baby babe, baby. baby-
말해줘 내게 what is love

Bản tiếng Trung

[CHEN] Girl, I can't explain what I feel.
Oh baby my baby, baby, baby, baby..yeah.

[LUHAN] 漫长的一天仿佛就像短暂一秒的感觉
每天都像是为你写下的情节
[CHEN] 这一幕浪漫爱情片 下一幕动作片男主角
我扮演你心中唯一英雄

[LUHAN](你如此完美)[CHEN] 突然我期待陪你走向的未来
[LUHAN] 别把爱藏起来抓住幸福只要你能坦白oh baby

[CHEN + LUHAN] * I lost my mind当你走进我视线
就在你周围整个世界get in slow motion
[CHEN] 请你告诉我如果这样就是爱
[CHEN + LUHAN] 爱无所不在 会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀
吵过哭过还能拥抱
[LUHAN] 请你告诉我如果这样就是爱

[CHEN] 当我牵你手全世界羡慕不已 
当你吻我 才懂这感觉不会更改
[LUHAN] 他们说得天长地久也许已不在
但你可信赖我是不顾一切去爱你的人你将会慢慢明白

[CHEN] I don’t know why这感觉无可取代
爱是突如其来的意外你让我变成最佳男人
只要在你身边生命变得光彩

[CHEN + LUHAN] I lost my mind当你走进我视线

就在你周围整个世界get in slow motion
[LUHAN] 请你告诉我如果这样就是爱
[CHEN +LUHAN] 爱无所不在 会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀
吵过哭过还能拥抱
[CHEN] 请你告诉我如果这样就是爱

[LUHAN] 今夜我想起你拉开窗帘对着星空许下一个心愿
像童话故事里幸福结局happily ever after
[CHEN] 从今以后为你付出为你心疼为你等待我绝不离开
只想给你我一生的爱

[CHEN + LUHAN] I lost my mind当你走进我视线
就在你周围整个世界get in slow motion
[LUHAN] 请你告诉我如果这样就是爱
[CHEN + LUHAN] 爱无所不在 会让我忘记伤害分担悲哀学习关怀
吵过哭过还能拥抱
[CHEN] 请你告诉我如果这样就是爱

[CHEN + LUHAN] 当我牵你手全世界羡慕不已 
当你吻我 才懂这感觉不会更改
[LUHAN] My babe, baby babe, baby.baby-
我无法不想你是否这样就是爱

[CHEN + LUHAN] 只想让你笑得像个纯真小孩

只想给你安慰像个朋友般的依赖
[CHEN] My babe, baby babe, baby.baby-
告诉我到底what is love

E-Trans

Girl, I can't explain what I feel.

Oh baby my baby, baby, baby, baby.. yeah.

You make a day feel like a minute
I feel like the main character of a movie if I only have you
Like an action scene in which I run to see you, like I’ve become a hero

To me you're perfect
I tried to imagine how it would be if we were together
When I say that I'm okay with only you, everything's perfect oh baby

I lost my mind when I met you for the first time
Except for you everything was in slow motion
Please tell me, if this is love
Sharing countless feelings with you every day and learning on the way
Fighting, crying, and embracing
Please tell me, if this is love

All of the men of this world are jealous of me
It’s like they’ll die of envy because I have you
Even if the sun goes, even if the moon goes, I won’t ever change
I may not seem like it, I’m a guy you can blindly believe
You’ll see

I don't know why, these certain feelings
Have I ever imagined something like this?
When you're by my side, I become a great guy, but you still shine more

If I desire it more than anything
Will it happen just like a fairy tale
Our eternal happy ending, just the two of us, happily ever after
Only I will trust you, protect you, care for you
I'll be on your side
I'll never leave your side

All men of this world are jealous of me
It’s like they’ll die of envy because I have you
My babe, baby babe, baby. baby-
Getting to know you, this is love
Like a child I'll make you laugh often
Like a friend I'll make you feel comfortable
My babe, baby babe, baby. baby-

Please tell me, what is love


Được sửa bởi annie.nhung1999 ngày Tue Dec 10, 2013 6:40 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:18 am

History

Bản tiếng Hàn

[KAI] Listen, 느낄 수 있니? 내 심장이 뛰지를 않아

[CHANYEOL] (My heart be breakin')
[BAEKHYUN] 분한 마음에 울어도 보고, 소리 질러 “하!” 외쳐도 봤어
[CHANYEOL] (My pain be creepin')

[D.O] 흑과 백, 아직 남과 북, 끝이 나지 않는 전쟁 Scene
둘로 나뉜 태양의 절망

[D.O] * 멀리 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
[BAEKHYUN] 오류투성이지만 배워가며 강해질 수 있는 나
[D.O] 저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
오- 오- 모두 함께 가는 우리 미래로

I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오-
Every, every, everyday 내가 만든 History.

[SUHO] Break it! 욕망의 반칙 Move it! 파괴란 미덕
[CHANYEOL] (No more shakin’ like that)
[D.O] Magic 시간이 가면 또 씻은 듯이 다시 재생 돼

[BAEKHYUN] 시공간을 뛰어 넘어서 에덴의 아침을 꿈꾸고 있어
가자! 우린 그런 존재

* Lặp lại

[D.O] I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오-
꿈을 잉태 하는 날 우린 다시 일어나

[KAI] 일어나, 일어나, 일어나 [CHANYEOL] (turn it on) [KAI] 일어나, 일어나, 일어나

[CHANYEOL] 영원할거라 믿고 싶을 때. 언젠가 할 거 라고 망설일 때
[D.O] 내일이 바로 끝인지도 몰라. 후회 같은 건 잊어버려 두려워마

[SUHO] 제발 사랑해, 사랑해, 사랑해 조화로울수록 완벽하잖아
[BAEKHYUN] 모든 슬픔이 기쁨이 여기에 나와 너는 한 생명인 걸

[CHANYEOL] Ya! 우리가 원래 하나로 태어났던 순간,
갈수록 소모적인 이 세계를 만난 순간
[KAI] 우린 점점점멀어져가 점점
둘로 깨져버린 채 힘을 잃어버린 태양

갈수록, 갈수록, 갈수록, 갈수록 더
[SEHUN] 간절했던 꿈의 세계를 다시 마주하는 순간
[KAI] 내 가슴이 뛴다, 마구 뛴다. 둥 둥 둥 둥 둥 둥

[D.O] 돌고 돌아서 다시 시작하는 곳에 다 왔어
[CHANYEOL] Yeah- EXO-M, EXO-K 우리가 시작하는 미래 History

[D.O] 저 태양처럼 거대한 하나란 걸 아는 날
[KAI] Oh- 하나의 심장에, 태양에 끝없이 우린
하나로 강해지고 있어

[D.O] I need you and you want me, 지구란 이 별에서 오- 오-
Every, every, everyday 내가 만든 History.

Bản tiếng Trung

[LUHAN] Listen 感觉到没有?我的心臟停掉了节奏
[KRIS] (My heart be breakin’)
[TAO] 泪水曾经愤怒地掉落大声嘶吼“Ha!”移步向以后
[KRIS] (My pain be creepin')
[CHEN] 灰的眼留恋蓝的天让无谓叫嚣变成泡沫
不含畏缩纯粹的执著

[CHEN] *原地踏步过多久在这新的起始点站著是我
[XIUMIN] 关卡一一都击破放弃在我字典没录入过
[CHEN] 我们一分两头本是太阳般一体结构

Oh oh我降落这个世界的理由
I need you and you want me 在这颗蓝色星体
Every, every, everyday 我创造的 History.
Break it! 破陈旧的规 Move it! 让谎言作废

[KRIS] (No more shakin’ like that)
[LAY] 倒数归零后就会洗净了伤悲崭新的经纬
[LUHAN] 时间还有空间穿越与游走梦想完美国度的光辉
会让我们牵起手飞

* Lặp lại

[CHEN] I need you and you want me 在这颗蓝色星体
Oh oh让时间逆向行走该是转变的时候
[XIUMIN] Turn it up, turn it up, turn it up [KRIS] (turn it on)
[XIUMIN] Turn it up, turn it up, turn it up
[LUHAN] 当你什么都寄望给永远所有都推迟到下一个明天
[CHEN] 或许明天之后没有未来留下的只有悔恨的灰烬和尘埃

[LUHAN] 抓住爱的手爱的手爱的手
[LAY] 越爱越完美暖热这个星球
[CHEN] 悲伤在左手握喜悦的右手我们分享同一个理由
[KRIS] YA! 我们抱紧为一体在诞生的瞬间
却开始习惯疏离和一个人的世界
距离渐渐渐渐渐越来越远

[TAO] 隔离分开成两边太阳不需要分界线
[KRIS] One more, two more, three four more
[TAO] 这一瞬间迎接冀望已久梦裡完美世界
[KRIS] 心臟开始跳动极速跳动Doongdoongdoongdoongdoongdoong
[CHEN] 徘徊过多久在这新的起始点站著是我
[KRIS] Yeah- EXO-M, EXO-K 要打开我们的未来 History

[CHEN] 我们一分两头本是太阳般一体结构
[TAO] Oh-同一颗心臟太阳下我们连线无限的延长线
[CHEN] I need you and you want me 在这颗蓝色星体
Every, every, everyday 我创造的 History.

E-Trans

Listen, can you feel it? My heart isn’t beating
(My heart be breakin')
I tried to cry for my lacking heart, I tried to scream 'Ha!' (My pain be creepin‘)
(My pain be creepin')

Black and white, still north and south, the endless war scene
The halved desperation of the sun

*We went round and round until we came back to where we started
Although I’m full of mistakes, I can become powerful whilst learning
I know that we’re one that’s as huge as our sun
Oh, oh, we’re all going to our future together

I need you and you want me, this star that is the earth oh, oh.
Every, every, everyday the history I create
Break it! Desire’s foul move, move it! The destructive virtue
(No more shakin’ like that)
When the magic time passes, I have to replay once more, like I’m washing it all.

Leaping over time and space and dreaming of a morning in Eden
Let's go! This is who we are

* Repeat

I need you and you want me, this star that is the earth oh, oh
We get back up on the day that we regain our dreams

Get up, get up, get up (turn it on) get up, get up, get up

When you want to believe that it will last forever, when you hesitate to do it
Who knows, tomorrow might be the end. Forget the regrets and don't be scared

Please I love you, love you, love you, perfection comes from out harmony
All of the sadness and happiness are here, you and I are one life

Ya! The moment when we were born as one,
The moment when we met this consuming world
We’re getting farther, farther, farther away
The sun is powerless as it’s been broken in two

Increasingly, increasingly, increasingly, increasingly more,
The moment that I meet that land of dreams again
My heart beats, beats a lot. Doong doong doong doong doong doong

Went round and round, now we’re back at our starting point
Yeah- EXO-M, EXO-K the future that we started History

I know that we’re one that’s as huge as the sun
Oh- with one heart we are becoming stronger as one
Endlessly to the sun

I need you and you want me, this earth is from this star oh, oh
Every, every, everyday it’s the history I create


Được sửa bởi annie.nhung1999 ngày Tue Dec 10, 2013 6:46 pm; sửa lần 3.
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:22 am

Two Moons (ft. SHINee's Key in Korean Ver.)

Bản tiếng Hàn

[KAI] 오늘에야 기어코 보지못한 miracle
실제상황 더 이상 묻지마 꿈이냐고
기다려 애태워 시간이 가까워
지나치기엔 오늘밤은 더욱 아까워

[CHANYEOL] 늑대처럼 울부짖어 whoa~ 전초의 feelin'
온 몸에는 전율이 흘러~ 막 찌릿찌릿

[SEHUN] 곧 달이 떠올라 달이 달이 떠올라
Ready set, oh my 저 하늘이 밝아와

* [BAEKHYUN] 오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이

오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
[KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) [D.O] 떠나 오늘 밤에
(EXO) [D.O] 떠나 오늘 밤에
(EXO) [KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons

[CHANYEOL] 떠나 오늘 밤에, 떠나 오늘 밤에, 떠나 오늘 밤에, 다신 오지않게

[SEHUN] 새하얀 light 마침 더 밝아진
회색빛 sky 요동치며 갈라진

[KAI] 두 개의 시공 아직은 don't know
설명할 틈은 없어 we gotta go go

[CHANYEOL] 서둘러 서둘러 오늘만 열리는 평행통로 4디멘션으로
새로운 내 세상 어제 만난 내가 아닐거야 겉보기론
아마 똑같아 보이겠지만, 그런 뻔한 것들 기대하지 마
이미 1 더하기 1 답은 절대로 2 Nah~ Welcome to the night

[CHANYEOL] That’s right!

[KEY] Selected VIP wouldn't it be mind-blowingly awesome
Now we're on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened

** [BAEKHYUN] 오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤

[KEY] No you're not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
cuz we're never coming back to this trap
See those two full moons, you're the chosen knight
go and spread good news, cuz we got no time

** Lặp lại

[KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) [D.O] 떠나 오늘 밤에
(EXO) [D.O] 떠나 오늘 밤에

[KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons


[CHANYEOL] I’m good

Bản tiếng Trung

[KRIS] 你当然看不透 空前的Miracle
这不是梦 别再问 放空你的头
你的思绪混乱 耐心Now be hold
我懂你不想后悔莫及So请等候

[TAO] 撕裂了寂静的咆哮 Whoa 帅爆的 Feelin'
电力穿透全身到 Whole world let me hit it hit it
[LAY] 月亮要升起来 快要 快要升起来
Ready set,oh my 夜空都亮起来
[CHEN] 今晚要多了个多了个月亮 多了个多了
今晚要多了个多了多多多多了个多了个月

[KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) [LAY] Wanna get out tonight
(EXO) [LAY] Wanna get out tonight
(EXO) [KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
[KRIS] Wanna get out tonight
Wanna get out tonight
Wanna get out tonight
So we never come back
白色月发出耀眼的Light
切开Gray sky 颤动在这Late night
交错的Road Road 目前还Don't know
别再浪费时间找说明书Gotta go go

[TAO] Get it up get it up 已经准备就绪就趁现在Hold我的手
那些不同的不懂的人 一直想方设法封我的口
只是目前还没习惯
不再给你标准的答案
4dimension专线在这里等待 Welcome to the night

[KRIS] That’s right!
[KEY] Selected VIP wouldn't it be mind-blowingly awesome
Now we're on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
[CHEN] 今晚要多了个多了个月亮 多了个多了
今晚要多了个多了多多多多了个多了个月

[KEY] No you're not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cuz we're never coming back to this trap
See those two full moons, you're the chosen knight
Go and spread good news, cuz we got no time

[CHEN] 今晚要多了个多了个月亮 多了个多了
今晚要多了个多了多多多多了个多了个月

[KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) [LAY] Wanna get out tonight
(EXO) [LAY] Wanna get out tonight
(EXO) [KEY] Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons

[KRIS] I’m good~

E-Trans

We barely missed seeing the miracle today
Don't ask me about the current situation, if it’s a dream
Wait for it, fuss about it, the time is nearing
To miss tonight would be such a waste

Cry like a wolf woah~ feelin' like a lookout
The thrill of it rushes through my body~ it tingles tingles

The moon is soon rising, the moon moon is rising
Ready set, oh my the sky is getting brighter

*The two moons today, the two two moons today
the two, two moons moons moons rise tonight
Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) We’re leaving tonight
(EXO) We’re leaving tonight
(EXO) Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons

Leave tonight, leave tonight, leave tonight, I will no longer come back

The bright light, finally more brighter
The grey sky, they separated while fluctuating

The two installations, we still, don't know
There’s no room for explanations, we gotta go go


Hurry up, hurry up, the parallel path with the 4 dimension only opens today
My new world, on the surface I will not be the me you met yesterday
I might look the same, but don't anticipate something obvious like that
If it's already 1 plus 1 it can never be 2 Welcome to the night

That’s right!

Selected VIP wouldn't it be mind-blowingly awesome
Now we're on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened

The two moons today, the two two moons today
The two, two moons moons moons rise tonight

No you're not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
cuz we're never coming back to this trap
See those two full moons, you're the chosen knight
go and spread good news, cuz we got no time

* Repeat

I’m good


Được sửa bởi annie.nhung1999 ngày Tue Dec 10, 2013 6:43 pm; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:35 am

Angel

Bản tiếng Hàn

[BAEKHYUN] 마치 아무것도 모르는 아이로 그렇게 다시 태어난 순간 같이
[SUHO] 잠시 꿈일까봐 한 번 더 눈 감았다 떠 보니
역시 너무 간절했던 네 앞에 기도하듯 서 있어
[D.O] 단 한 번만 네 옆에서 발을 맞춰 걸어 보고파 한 번, 딱 한 번만요

* [SUHO] 너의 세상으로 [D.O] 여린 바람을 타고
[SUHO] 네 곁으로 어디에서 왔냐고
[BAEKHYUN] 해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
[D.O] 마냥 이대로 함께 걸으면
어디든 천국일테니

[BAEKHYUN] 미카엘 보다 넌 나에게 눈부신 존재
감히누가 너를 거역해 내가 용서를 안 해
[D.O] 에덴 그 곳에 발을 들인 태초의 그 처럼 매일
[SUHO] 너 하나만 향하며 마음으로 믿으며

[BAEKHYUN] 아주 작은 것이라도 널 힘들게 하지 못하게
항상 지키고 싶어 I’m eternally love

**[SUHO] 너의 수호자로 저 거센 바람을 막고

네 편으로 [BAEKHYUN] 모두 다 등을 돌려도
[SUHO] 힘에 겨운 어느 날 네 눈물을 닦아 줄
그런 한 사람 될 수 있다면
[BAEKHYUN] 어디든 천국일테니

[D.O] 널 사랑하게 돼버린 난 이제 더 이상
돌아갈 곳이 없어요 날개를 거둬가셨죠 (oh no)
[BAEKHYUN] 영원한 삶을 잃었대도 행복한 이유
나의 영원 이젠 그대이니까 Eternally Love

[SUHO] 너의 세상으로 [BAEKHYUN] 여린 바람을 타고
[SUHO] 네 곁으로 어디에서 왔냐고
[D.O] 해맑게 묻는 네게비밀이라 말했어
마냥 이대로 함께 걸으면
어디든 천국일테니

Bản tiếng Trung

[LUHAN] 好像什么都不懂的一个孩子一样纯真
重生那个美丽的瞬间
[LAY] 双眼闭上又睁开 害怕这一切只是梦
留恋我就真诚站在你面前 渴望得到你视线
[CHEN] 只是想和你一起走 两个人用同样的步调协奏
一次就足够

[CHEN] 当我乘坐着风 [XIUMIN] 在你的世界降落
[CHEN] 白色的风 [LAY] 在你身边环绕着
[LUHAN] 你问我来自哪里 笑着回答是秘密
[CHEN] 只要是你和我一起走下去
天堂在随时和随地

对我来说你比天使还灿烂耀眼
如果有谁对你不义 我一定不允许
[LUHAN] 仿佛第一次进入伊甸园的忐忑不安
让我 [LAY] 每天只是望着你 心里一直想着你

[CHEN] 琐碎的尘埃和沙砾我不会让那些伤害靠近你
永远守护你 I’m eternally Love

[CHEN] 为你挡下狂风 [LUHAN] 身为你的守护者
[CHEN] 永远有我 [XIUMIN] 就算世界都冷漠
[LUHAN] 每次你痛苦委屈 为你会把泪擦去
[CHEN] 如果是你和我不管在哪里
天堂是随时和随地

[LUHAN] 爱上你的我再也没有地方可回头
翅膀已经不再拥有永恒的生命被夺走 Oh No
[CHEN] 可我依然感觉幸福唯一的理由
因为我的永恒现在就是你 Eternally Love

[CHEN] 当我乘坐着风 [LUHAN] 在你的世界降落 yeah
[CHEN] 白色的风 在你身边环绕着 from you

[LUHAN] 你问我来自哪里 [CHEN] 笑着回答是秘密
只要是你和我一起走下去
[LUHAN] 天堂在随时和随地

E-Trans

Just like that moment where I was reborn as an unknowing child

I closed my eyes again in case it was a dream. Reopening them,
You were standing in front of my desperate self as if you were praying
Just once, I want to walk side by side with you, just once

**I rode a soft wind into your world
I came to your side, and you asked me so innocently where I’d come from
And I told you that It was a secret
If we could just walk together like this
Anywhere would be paradise

You’re someone who shines brighter than Michael to me
Who dares to go against you, I will not allow it
Just like that first step into Eden
Every day, I’ll only believe you from the bottom of my heart

I alway want to protect you
So that even the smallest things won't cause you pain, I'm eternally in love

As your guardian, I will block the rough wind
Even if everyone turns their back on you
If I could become that one person
Who wipes your tears on a difficult day
Wherever we are would be paradise

I’ve fallen in love with you and therefore have nowhere to
Go back to, for my wings have been taken away (oh no)
Even though I lost my everlasting life, the reason for my happiness
is because you are now my eternity Eternally love

** Repeat


Được sửa bởi annie.nhung1999 ngày Tue Dec 10, 2013 6:43 pm; sửa lần 2.
Về Đầu Trang Go down
annie.nhung1999
Trans
Trans
annie.nhung1999

Tổng số bài gửi : 141
Ca$h : 276
Join date : 29/11/2013
Age : 24
Đến từ : Can Gio District

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album EmptyTue Dec 03, 2013 11:42 am

Machine

Bản tiếng Hàn

[D.O] 찔러도 피한방울 안나올듯
완벽한 아름다움 꿈같은 황금비율
[BAEKHYUN] 그녀의 싱그런 머릿결
대리석 같은 피부결 초현실적인걸 woo~

[SUHO] 그녀는 인형이 아닌지 숨 쉬기는 하는 건지
[D.O] 알듯 말듯 차가운 미소를 지으며

[BAEKHYUN] 목소린 있는지 심장이 뛰는 사람이란 걸
[SUHO] 도저히 믿을 수 없어 봐봐

* [EXO] 넌 마치 차가운 machine

너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine

Ah! Yeah!

[BAEKHYUN] 아무리 쳐다봐도 모르겠는
잠겨진 그녀 마음 철저한 보안지구
[SUHO] 야무진 빨간색 입매도
유리알 같은 눈빛도 힌트를 주지 않아 woo~

[D.O] 그녀는 뭘 생각하는지 가끔 울기는 하는지
[BAEKHYUN] 알듯 말듯 차가운 미소를 지으며

[D.O] 감정은 있는지 사랑을 하는 사람이란 걸
[SUHO] 도저히 믿을 수 없어 봐봐

* Lặp lại

[CHANYEOL] (Hey hey) [SUHO] 꼭 알아내겠어
[CHANYEOL] (Hey hey) Yeah you know
어려운 암호 걸린 그녀 맘
아무도 풀지 못하게 잠긴 방 yeah
[KAI] 굳게 닫힌 맘을 해킹 해킹 gotta get to her heart

[BAEKHYUN] Yeah 이제는 깨어나
[D.O] 완벽한 아름다움
[BAEKHYUN] Woo이제는 깨어나
[SUHO] 그녈 웃게 할 날 지켜 봐봐

* Lặp lại

Bản tiếng Trung

[LUHAN] 她冰冷 皮肤透明 像是瓷器
她眨眼都有频率 她是否流着血液
[CHEN] 黄金比例 超现实主义 都害怕为她定义
打败了人类的逻辑

[LAY] 像玩具 有没有在呼吸 会不会为了谁嘆息
[XIUMIN] 她的泪滴 怎么看不出来 有情绪
[TAO] 灰眼睛 像玻璃 猜不透埋藏纯真或神秘
[CHEN] 不亲眼看 你绝不会相信

[EXO] 像爱上机器 爱上你
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE
无声的机器 没有心
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE

Ah! Yeah!

[CHEN] 我读着 她的眼神 她的唇语
却发现尘封的心 严密的像个禁区
[LUHAN] 或许靠近听 她也会哭泣 或许会对你同情
但表情 却异常平静

[LAY] 像玩具 有没有在呼吸 会不会为了谁嘆息
[XIUMIN] 她的泪滴 怎么看不出来 有情绪
[TAO] 灰眼睛 像玻璃 猜不透埋藏纯真或神秘
[CHEN] 不亲眼看 你绝不会相信

[EXO] 像爱上机器 爱上你
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE
无声的机器 没有心
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE

[KRIS] (Hey hey) [LUHAN] 难解开的秘密
[KRIS] (Hey hey) Yeah 小心 一不注意入了迷 就全掉进了她设下的陷阱 yeah
Yeah 明知是陷阱 心 走火走火 gotta get to her heart

[CHEN] Yeah 多危险的美丽
[LUHAN] 足以着魔的好奇
[CHEN] Woo~ 谁真的能唤醒
[LUHAN] 她努力爱 却被伤过的心

[EXO] 像爱上机器 爱上你
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE
无声的机器 没有心
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE
像爱上机器 爱上你
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE
无声的机器 没有心
SHE’S A MA MA MA MACHINE
SHE’S A MA MA MA MACHINE

E-Trans

You probably wouldn’t bleed even if you were pricked
A perfect beauty, a dreamlike golden ratio
Her fresh, vibrant hair
Marblelike skin seems surreal woo~

Is she a doll? Does she even breathe?
Know it or not, a cold smile draws on her face

Does she have a voice? Well, she’s a human with a beating heart
I cannot believe it, look look

*You are a cold machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
A goddess with a knifelike sharp beauty
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine

Ah! Yeah!

No matter how hard I stare, I don’t know
Her heart is closed up, a thorough security district
Her knowing red lips
And glasslike gaze don’t give me a hint woo~

What does she think about, does she cry from time to time
Know it or not, a cold smile draws on her face

Does she have feelings? Well, she’s a human who loves
I cannot believe it, look look

* Repeat

(Hey hey) I will figure you out
(Hey hey) Yeah you know
Her heart is locked with a difficult password
A room that is closed for no one to open yeah
Hacking hacking a heart that has been closed, gotta get to her heart

Yeah now (you've) woken up
A perfect beauty
Woo now (you've) woken up
Watch me, I’ll be the one to make her smile

* Repeat
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content




[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album   [EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album Empty

Về Đầu Trang Go down
 

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 Similar topics

-
» [22.11.13] Seohyun & Hyoyeon @ MAMA 2013
» [POLL] FC HN EXOSHIDAEVN tổ chức mini offline?
» [29.11.13] EXO @ EXO WINTER SPECIAL ALBUM '12월의 기적'
» [Twitter] Album giáng sinh EXO
» [NEWS] [27.12.13] Album "XOXO" của EXO bán được hơn 1 triệu bản

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
The SNSD & EXO to fansite in Vietnamese  :: ♥ MAMA :: Lyrics-

[EXO][09.04.12] MAMA - The 1st Mini Album
New Page 1
Free forum | ©phpBB | Free forum support | Báo cáo lạm dụng | Thảo luận mới nhất